25. lokakuuta 2012

# Snap Snap

Naomin ja mun luola on saanut viime aikoina vaikutteita ( lähinnä mun ansiosta) Addams Familystä. Ostin Addamsin ensimmäisen tuotantokauden Anttilasta 5,95 ja voi apua se on paras sarja! Hämmästyin niin paljon kun tsekkasin vuosiluvut joiden aikana sarja on tehty; 1964-1965!! Morticia on paras♥ 

No niihin vaikutteisiin...

Our flat are getting so much consequenses from Addams Family. I bought the first dvdbox from Anttila and oh my gosh I love it! I remember that I watch this when I was sooo young... maybe 5 or something. I was amazed when I notice that Addams Family was filmed in 1964 and 1965! That's an oldie♥ I think the Morticia is coolest♥

Well next, the consequenses...


Meidän kylppärissä ei ollut peiliä kun muutettiin. Se oli rasittavinta ikinä. Tiesin heti, että haluaisin peiliksi Ikeasta löytyvän krumeluuripeilin, mutta sen hinnan vuoksi en ole vieläkään ostanut sitä. Poikkesin Tiimarissa pari päivää sitten etsimässä valkoista kartonkia ja sattumalta näin samantyylisen peilin. Otin sen heti kainaloon, varsinkin kun näin sen hinnan. 5,99€!! Peilin kehykset on muovia, mutta mitäpä siitä. Ei ainakaan mene rikki ihan heti :-D Kiitos Halloweenin Tiimarista löytyy vaikka mitä mukavaa. Tosin sen kartongin  unohdin ostaa... 

When Naomi and I moved into this flat our bathroom doesn't have a mirror at all. That was so annoying. I knew that I want one cool gothmirror from Ikea. It was littlebit too expensive tho, so I never bought it. Few days ago I spend time in craft shop finding a piece of cardboard but huh, I found mirror! Just like the Ikea's but cheaper. It cost only 6 euros. Mirrors frames are made of plastic but thats cool... Thanks for Halloween craft shops are full of cool things! However, I forgot  to buy the cardboard :'D



Simppeli pöytä on ollut myös hakusessa ja nythän se löysi viimeinkin tiensä meille. Kiitos siitä kuuluu Uino Ainolle! Just hyvään saumaan hän myi pöytää, jota olin tsekkaillut sillä silmällä. Pöytä on alkujaan Ikean ja kummaltakin sivulta löytyy kätevä jatkopala jos lisätilaa tarvitaan. Juuri sopiva tänne siis. Korkattiinkin Naomin ja Mirkan kanssa pöytä ensimmäisellä aterialla toissa päivänä. Nikalta saatu Goottikynttelikkö ilman kynttilöitä, vessapaperia servietteinä ja viinilaseissa colaa♥ Meillä oli oikein hauska ilta eriparikattauksen ja täytettyjen lettujen kanssa! Nyt tosin kyntteliköstä löytyy jo kynttilät ja servietteinä ei tarvitse enää käyttää vessapaperia :-D 
Muistan ikuisesti Mirkan tarjoilemassa keittiöpyyhe käsivarrella kolaa ja melkein kaatuessa imurinvarteen♥ Nyt tarvittaisiin vielä kivat mustat pari tai kolme tuolia pöydän ääreen. Jos joltain löytyy saa ilmoitella! 

We've been searching a little table too and now we found the perfect one. Thanks for the awesome and cutest blogger Aino who sells it! Table is originally from Ikea ( surprise). Mirka, Naomi and I made the first celebrationmeal few days ago. It was sunday I think. We have gothcandelabra without the candles, toiletpaper napkins and wineglasses full of coca-cola. We have so much fun! Now candles are in and we have a real napkins :-D I will remember forever when Mirka carries cocacola like an waiter and almost got fell down  :--D 

Eilen ostettiin parvekkeelle lyhty. Kuten jo aikaisemmin mainitsin kiitos halloweenin kaikkea kivaa löytyy Tiimarista. Oon aina rakastanut kynttilöitä, mutta kun Angus tuli  taloon en oo hirveesti uskaltanut polttaa niitä, sillä pelkään ihan liian paljon, että kissaherra polttaa itsensä niissä. Sen verran utelias tuholainen kun on. Nyt oon kuitenkin uskaltanut polttaa tuikkuja tarkasti ja oon ihan joulufiiliksissä jo voi apua. ( esim. hamstrasin jo joulukarkkilaatikoita ja hamusin joulukalenteria mutta Naomi onneks löi mua  lekalla päähän) Lyhty parvekkeella on myös tosi jees tunnelmanluoja♥ Kynttilät on parasta ja alan selkeesti mummoutua onhan nuo synttäritkin kohta...

Yesterday Naomi bought lantern for our balcony. I've always loved candles, but when my cat Angus moved in I've been so terrified. He's so curious about everything and probably will burn himself. That is so horrible to even think about. Lantern at the balcony is cool and Im getting grandma... clearly.

 Sitten kevennyksenä vielä kissakorneri: 

Äiti ja iskä toi mulle tällaisen liitumuistitaulun kesällä kun kävivät kylässä. Ihanin♥

Nyt tämä kämppä alkaa pikkuhiljaa näyttää ihan mukavalta. Vielä kun saisi aikaiseksi ostaa suuren suuret kaksi canvaspohjaa, akryylivärejä tuhat ja aloittaa maalaamaan parit taulut seinälle. 

At least, my mom and dad gave me this cute memo when they visited here at summer. cutest! 
Now this apartment looks littlebit better. I need a few black chairs and two supersize canvas and acrylpaints. Then I can paint few paintings♥


6 kommenttia:

  1. I loved the mirror!! And it doesn't look like plastic, at least not in the photo

    x

    veruzkas.blogspot.com

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. yup i know! And it's better in plastic... for me tho :'D I usually broke everything haha :D

      Poista
  2. Vau mikä peili :O ja halpa. vois itekkin mennä vähän Tiimariin etsimään tollasia löytöjä :)

    VastaaPoista
  3. Huomenna pääsen taas tsekkaamaan uutuuksia :D:D haha mut meiän sunnuntai oli kyllä ihan helvetin ihana :D TYKKÄSIN!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. meidän sunnuntait on aina parhaimpia ever :D

      Poista

Nakkaa kommentti! (auts, ei noin kovaa :-D)